В центре сюжета полицейский Том Ноак, который возвращается в родной город, расположенный на севере Дании. Это суровый промышленный центр, переживший финансовый кризис. Несмотря на трудности, местные жители сохраняют сплочённость и чувство общности.
В центре сюжета полицейский Том Ноак, который возвращается в родной город, расположенный на севере Дании. Это суровый промышленный центр, переживший финансовый кризис. Несмотря на трудности, местные жители сохраняют сплочённость и чувство общности. Том не был здесь почти 20 лет. За это время его друзья детства успели стать мэром и главным подрядчиком. Теперь им предстоит снова встретиться лицом к лицу.