В Империал-Бич, штат Калифорния, семья серферов Йостов живет в вечном хаосе. Их неблагополучный мирок пересекается с двумя новыми персонажами. Один из них — богатый, но недалекий фанат серфинга. Второй — человек, которого Йосты много лет назад
В Империал-Бич, штат Калифорния, семья серферов Йостов живет в вечном хаосе. Их неблагополучный мирок пересекается с двумя новыми персонажами. Один из них — богатый, но недалекий фанат серфинга. Второй — человек, которого Йосты много лет назад отвергли. Теперь их пути снова сходятся.