После долгих лет службы в стокгольмской полиции Эрик возвращается в самый северный угол Швеции. Выход на пенсию ему не по душе, поэтому он помогает своему племяннику Питеру, новичку в местной полиции. Эта история продолжает события «Охотников»
После долгих лет службы в стокгольмской полиции Эрик возвращается в самый северный угол Швеции. Выход на пенсию ему не по душе, поэтому он помогает своему племяннику Питеру, новичку в местной полиции. Эта история продолжает события «Охотников» (1996) и «Ложного следа» (2011).