Время пса и волка

Мать Су Хёна зверски убивают члены триады в Таиланде. Мальчика усыновляет агент Национальной разведывательной службы Кан Джун Хо. Су Хён растёт вместе с Мин Ги как брат. Со временем оба становятся агентами НРС. В один судьбоносный день Су Хён встречает Чи У — ту самую девочку, которую видел в детстве в Таиланде. Они начинают встречаться. Но однажды подавленные воспоминания о смерти матери всплывают в сознании Су Хёна, и он срывает операцию. Директор НРС Чон поручает ему внедриться в триаду. Су Хён соглашается. Он инсценирует свою смерть, берёт новое имя и проникает в криминальную группировку. В чужой личине он бродит по тёмным переулкам Бангкока.