Колония

Камилла бродит по сельской местности, разговаривая с лягушками и курами: она плывет по жизни беззаботно. Но для ее старшей сестры, замкнутой Милии, все гораздо сложнее. Милия теряется между неопределенностью в семейной жизни, поверхностной атмосферой в новой школе и первыми опытами на домашних вечеринках. В конце концов именно Камилла знакомит Милию с Джимми. Парень из соседней резервации абенаков отличается от других и подталкивает ее к освобождению.