12-летний Марко не выпускает из рук айпад и почти не выходит из дома. Но после смерти бабушки к ним переезжает дедушка, и жизнь мальчика переворачивается с ног на голову. Деду заставляет его... пойти играть на улицу. "Нонно" знакомит внука
12-летний Марко не выпускает из рук айпад и почти не выходит из дома. Но после смерти бабушки к ним переезжает дедушка, и жизнь мальчика переворачивается с ног на голову. Деду заставляет его... пойти играть на улицу. "Нонно" знакомит внука с бочче и местной компанией пожилых итальянцев, которые каждый день играют на площадке. Спорт, смех и любовь помогают Марко найти общий язык с людьми. Он собирает команду соседских ребят, чтобы бросить вызов деду и его друзьям.