Рике сорок лет. Она успешный врач, и работа забирает у неё все силы. Долгожданный ежегодный отпуск она планирует посвятить давней мечте — в одиночку проплыть на яхте от Гибралтара до Вознесения, крошечного тропического острова в центре Атлантики.
Рике сорок лет. Она успешный врач, и работа забирает у неё все силы. Долгожданный ежегодный отпуск она планирует посвятить давней мечте — в одиночку проплыть на яхте от Гибралтара до Вознесения, крошечного тропического острова в центре Атлантики. Всё складывается как нельзя лучше, но после шторма беззаботное приключение оборачивается невиданным испытанием. Рике замечает рядом сильно повреждённую, до отказа переполненную лодку с беженцами.